Apple TV update adds several new features — The Apple TV Software Update 2.3 released by Apple on Wednesday night brings some added features to the set top box.... [Tags: added features, apple tv, new features, tv software, wednesday night]